23 марта 1995 г.
Вена
Сопредседатели назначаются действующим председателем;
В своей деятельности сопредседатели будут руководствоваться принципами и нормами ОБСЕ, Уставом Организации Объединенных Наций, решениями форумов ОБСЕ, включая решения Совета министров от 24 марта 1992 года и, в частности, решением Будапештской встречи на высшем уровне, а также, в соответствующих случаях, резолюциями Совета Безопасности Организации Объединенных Наций.
В своей работе сопредседатели будут руководствоваться целями Минской конференции, а именно: способствовать урегулированию конфликта без применения силы и, в частности, содействовать переговорам по мирному и всеобъемлющему урегулированию, в соответствии с правилами процедуры, изложенными в решениях 10-го заседания ОГО СБСЕ.
Сопредседатели будут осуществлять полную координацию всех посреднических и переговорных действий, объединяя их в единые скоординированные усилия в рамках ОБСЕ;
Сопредседатели будут работать совместно и на паритетных началах на основе беспристрастности:
- Приложат совместные усилия для укрепления режима прекращения огня;
- разработают общую основу для переговоров со сторонами конфликта;
- проведут переговоров со сторонами конфликта с целью заключения политического соглашения о прекращении вооруженного конфликта, опираясь на прогресс, достигнутый в ходе предыдущих посреднических мероприятий;
- По мере необходимости будут поощрять прямые контакты, включая переговоры по существу между сторонами конфликта;
- Продолжат работать со сторонами конфликта над мерами по укреплению доверия, особенно в гуманитарной сфере, синхронизируя их с политическим процессом;
- Окажут помощь Действующему председателю в разработке плана создания, формирования и функционирования многонациональных миротворческих сил ОБСЕ;
- Направят Действующему председателю полученные одобрения и официальные запросы сторон конфликта, касающиеся миротворческой операции ОБСЕ;
- Будут докладывать Действующему председателю о ходе переговоров со сторонами конфликта по проекту мандата, меморандуму о взаимопонимании и положениям о гарантиях безопасности в любое время для вовлеченного персонала;
- Совместно председательствовать на регулярных консультациях Минской группы, будут совместно направлять членам Минской группы документы, информацию и предложения, включая предложения о сроках и месте проведения заседаний Минской группы и наборе вопросов для обсуждения;
- Будут совместно и постоянно информировать и консультироваться с Действующим председателем ОБСЕ и совместно информировать на регулярной основе Постоянный совет ОБСЕ о ходе своей работы;
- После консультаций с ДП будут совместно информировать Председателя Совета Безопасности ООН и Генерального секретаря ООН о ходе минского процесса и обо всех аспектах ситуации на местах, о выполнении его соответствующих резолюций, а также о настоящем и будущем сотрудничестве между ОБСЕ и ООН в этой области; при необходимости и после соответствующих консультаций с ДП будут представлять Организации Объединенных Наций соображения и предложения, касающиеся новых резолюций, которые могут быть приняты Советом Безопасности ООН в интересах мирного урегулирования конфликта;
- Будут совместно или, при необходимости, раздельно, на согласованной основе, посещать регион конфликта для поддержания контактов со сторонами конфликта по вышеупомянутым и другим связанным с ними вопросам;
- По согласованию с генеральным директором будут поддерживать необходимые контакты с МККК, УВКБ ООН и другими соответствующими международными и региональными организациями и учреждениями.
- Будут совместно председательствовать на Минской конференции и подготовительных встречах к ней.
- Сопредседатели будут сотрудничать с Личным представителем Действующего председателя в соответствии с положениями, содержащимися в мандате Личного представителя.